文学观念的历史转型与现代文学史叙述模式的变迁

Historical Transformations of Literary Concepts and the Evolution of Narrative Mode of Modern Literary History

中文关键词:  文学观念；文学史；叙述模式；文学本体；本体回归

英文关键词:literary concept, literary history, narrative mode, literary ontology, return to the literary ontology

中文摘要:

      文学史叙述的历史是文学观念的演变与发展史，文学史叙述常被文学观念所左右，它成为文学史叙述的潜在支配力量，这是造成不同时代、不同地域现代文学史叙述模式历史演变的潜在原因；一个时期的主流文学观念常与特定地域、特定历史时期主流意识形态密切联系在一起而成为文学史叙述的决定支配力量，而这样的文学史叙述并不是客观真实的文学史叙述，因此，超越特定时期、特定地域主流意识形态对文学史叙述的潜在支配而回归“文学本体”，这样的文学史叙述才是科学合理的文学史叙述。

英文摘要:

      The history of literature narrative is the evolution and development of literary concepts. The narrative of literary history is often dominated by literary concepts, which become potential dominant elements of literary history narration and also are potential reasons for the evolution of narrative mode of modern literary history at different times and in different areas. The mainstream literary concepts and the mainstream ideology in a specific period and on specific regions are closely linked and become the dominant force of literary history narrative. However, the narration of literary history is not a real and objective narration of literary history. Therefore, transcendence of mainstream ideology of the specific period, specific region and return to the literary ontology is a scientific narration of literary history.