“百年未有之大变局”的历史辩证法审视

A Historical Dialectical Review of “Great Changes Unseen in a Century”

中文关键词:  百年未有之大变局；历史辩证法；战略定力；四个自信

英文关键词:great changes unseen in a century; historical dialectics; strategic determination; four self-confidences

中文摘要:

      对人类社会历史所处发展阶段与历史方位的客观认识和准确把握，是我们进行伟大事业的实践前提。“百年未有之大变局”的认识和论述是中国共产党人对外部发展环境的战略判断和理论概括，是对马克思世界历史理论的最新发展和原创贡献。对“百年未有之大变局”的认识和分析要突破事实描述进而深入到理论反思的层面，即用一种历史的、辩证的视角和方法来认识和分析“百年未有之大变局”。具体来说，就是要认识其必然性与阶段性、应然性与实然性、客观性与能动性、肯定性与否定性之间的辩证关系。以历史辩证法为认识工具和研究视角，有助于我们全面、客观、准确地认识和分析“百年未有之大变局”，进而保持战略定力、坚定“四个自信”。

英文摘要:

      An objective understanding and accurate grasp of the development stage and historical orientation of human society and history are the practical prerequisites for our great cause. The understanding and exposition of the “great changes unseen in a century” is the strategic judgment and theoretical summary of the external development environment of the Chinese Communist of China, and it is the latest development and original contribution to Marx’s theory of world history. The understanding and analysis of the “great changes unseen in a century” should break through the description of facts and then go deep into the level of theoretical reflection, that is, using a historical and dialectical perspective and method to understand and analyze the “great changes unseen in a century”. Specifically, it is essential to recognize the dialectical relationship between its inevitability and periodic, necessity and reality, objectivity and initiative, affirmation and negation. Accordingly, using historical dialectics as an understanding tool and a research perspective will help us fully, objectively, and accurately understand and analyze the “great changes unseen in a century”, so as to maintain strategic focus and strengthen the “four self-confidences”.